Showing posts with label Swarovski. Show all posts
Showing posts with label Swarovski. Show all posts

March 16, 2013

The Fabu Life :: What's in Your Bag?

What's in Your Bag


I always love the section in blogs and magazines where they go through other people's bags. I think you can tell a lot by what a person carries with them from place to place.

My everyday bag is a "Houdini" convertible backpack, from Olivia & Joy. I love that you can remove the back strap and it turns into an amazing totebag in a second.

In my Houdini, I keep a black quilted Sephora makeup case my sister gave me as a gift, because I was so in love with hers. In there, I keep my go-to products, which are the L'Occitane almond hand lotion, their Hibiscus lip balm, a Chanel Rouge Coco Shine in Royallieu, my Exude lip creme in Nude, my Clean Shower Fresh rollerball perfume and a Physician's Formula blush/bronzer duo, which I apply on the go with the Tarte Kabuki brush.

Whenever I wear my hair straight I make sure to pack my Sonia Kashuk mini hair brush.

I rarely ever leave home without my Kindle, safely kept in a Timbuk2 case, in my favorite neon yellow and gray shades.

I always bring along my iPhone, which is "juiced" in a matching Mophie case, which doubles as an extra battery, extending the life of my phone and last but not least, I always carry my white Swarovski pen, which was hard to find and a gift from my Aunt.

***

Una de las secciones que más me gusta en las revistas es aquella en la que registran los bolsos de las diferentes celebridades. Yo creo que lo que una persona lleva en su bolso dice mucho de ella.

Mi bolso de diario es el "Houdini" de Olivia & Joy. Se llama "Houdini" porque se convierte de mochila en tote, como por arte de magia, con tan solo eliminar la correa de atrás. 

Adentro de mi "Houdini" llevo una cosmetiquera negra acolchadita de Sephora, que fue un obsequio inesperado de mi hermana, que tiene una igual y yo siempre se la lujureaba. Adentro de eso, llevo productos de L'Occitane para los labios y las manos, el Coco Rouge Shine de Chanel en Royallieu, mi lip creme de Exude en Nude, un perfume roll-on de Clean y un dúo de bronzer y blush de Physician's Formula, el cual me  aplico en corredera con mi brocha Kabuki de Tarte.

Cuando llevo el cabello lacio, siempre cargo conmigo el cepillo pequeño de Sonia Kashuk.

Rara vez salgo de mi casa sin mi Kindle, bien resguardada en un estuche de Timbuk2, en mi combinación favorita de gris y amarillo neon.

Siempre llevo conmigo mi iPhone, con su carátula de Mophie a juego, que le extiende la vida a la batería. Además, siempre cargo en el bolso mi bolígrafo blanco de Swarovski, que fue sumamente difícil de encontrar y un regalo de mi Tía.

xo







Follow us on Twitter!
Follow us on Facebook!

March 14, 2013

Swarovski Spring-Summer 2013

Hoy estuvimos en el lanzamiento de la tan esperada colección de Primavera-Verano 2013 de la reconocida casa Swarovski, en el Mall Multiplaza Pacific.

Cada pieza de cristal, tallada a la perfección, evoca la selva intensa del Amazonas. Es la primera vez que Swarovski mira hacia Latinoamérica para encontrar su inspiración.

Nos enamoramos de algunos exóticos insectos, venerados por tribus legendarias del Amazonas, como criaturas icónicas, símbolo de la prosperidad y la buena suerte.

Solo Swarovski pudo lograr una colección que le rinde tributo a lo salvaje y hacerlo de una forma tan elegante y sofisticada. El brillo del aura de romance que se nota en toda esta caleidoscópica colección hace de estas piezas obras de arte.



















Today we stopped by Swarovski in Multiplaza Pacific to get a taste of the new Spring-Summer 2013 line that just arrived.

It's the first time Swarovski seeks inspiration in Latin America and we're sure it will not be the last. We feel in love with the exotic insects, that were a good luck charm for the Amazonian tribes. Each piece is beautifully crafted, a wonderful tribute to nature, conservancy and the culture that inspired it.

You have to see this kaleidoscopic collection for yourself. It's a magnificent work of art.

xo

Lupita & Montsi

Follow us on Twitter!
Follow us on Facebook!