On Wednesdays We Wear Pink!

On Wednesdays we wear pink! In this edition we really had so many great pieces to choose from so we made an XL version of one of our favorite editorial sections. We were inspired by Zooey Deschanel, from New Girl, wearing a beautiful ruffled pink dress.

The Shoes? Badgley Mischka, Valentino Garavani "Rockstud" pump, and the Charlotte Olympia Botanica Orchid patent leather sandals.

The dresses? Ralph Lauren Black Peony strapless dress, Balenciaga pleated panel dress and the Stretta Bandage pink dress.

The top? Diane Von Furstenberg Novalee top.

The clutch? Chloe pale pink Marcie.

The bag? Reed Krakoff Standard Hobo II.

The scarf? Chan Luu Cashmere and Silk Blend.

When in doubt, always wear pink.

***

Los miércoles vestimos de rosado. En esta edición teníamos una gran variedad de piezas para escoger, así que diseñamos una versión XL de una de nuestras secciones editoriales favoritas. Nos inspiramos en un vestido rosado de ruchas que lleva puesto la actriz Zooey Deschanel, de la serie New Girl.

Los zapatos? Badgley Mischka, Valentino Garavani "Rockstud" pump, and the Charlotte Olympia Botanica Orchid patent leather sandals.

Los vestidos? Ralph Lauren Black Peony, Balenciaga y Stretta.

El top? Diane Von Furstenberg "Novalee"

La cartera? Chloe "Marcie".

El bolso? Reed Krakoff Standard Hobo II.

La bufanda? Chan Lu.

En momentos de duda, siempre ponte rosado.

xo

Follow us on Twitter!

Follow us on Facebook!

Hot This Week: Hannah Simone

 

For our first beauty breakdown ever, we honor one of our favorite actresses: Hannah Simone, from the hit show "New Girl". She has flawless skin, goregeous hair and is incredibly talented.

To get her look, you'll need to start by applying a wash of Urban Decay's Naked shadow over the entire lid, followed by foiling Sin on the lower half of the lid. (An easy way to do this is by dipping your brush in a little bit of Visine and then patting it on the eyeshadow). Next, define the eyes with Armani Eyes to Kill Acqua Waterproof Eyeliner. If you see her eyes closely, you'll notice she went heavy on the upper eye and then on the bottom lashline, just the outer half. Curl your lashes and then apply Armani Eyes to Kill Mascara, for full definition. To complete the look, a blush very similar to Hannah's is MAC's Gingerly. Her lips look like she used a shade called Beach Sand, also by MAC. We've read her makeup artist uses Ardell lashes #101 on her as well.

***

Para nuestro primer paso a paso de belleza, le rendimos homenaje a una de nuestras actrices favoritas: Hannah Simone, del extraordinario show "New Girl". Hannah tiene una piel impecable, cabello espectacular y es tremendamente talentosa.

Para obtener su look, debes empezar aplicando un wash de la sobra Naked de Urban Decay sobre el párpado entero, seguido de Sin, utilizando una técnica de foiling solo en la parte inferior. (Una forma fácil de hacerlo es poniéndole una gotita de Visina a tu brocha antes de ponerle la sombra, esto hará que el color se vea intensamente metálico). Luego, define los ojos con un delineador como Armani Eyes to Kill Acqua, a prueba de agua. Si ves sus ojos, notarás que aplicó el delineador bastante cargado en la parte superior, pero en la parte inferior de sus ojos, solo de la mitad hacia afuera. Riza tus pestañas y luego aplica Armani Eyes to Kill Mascara, para mayor definición. Para completar este look, un blush muy similar al de Hannah es Gingerly de MAC. En sus labios parece haber aplicado un tono como Beach Sand, también de MAC. Hemos leído que su maquillista le aplica las pestañas postizas #101 de Ardell.

xo

Follow us on Twitter!

Follow us on Facebook!